2018年11月30日-12月2日,由湖南省翻译工作者协会主办,湖南理工学院外国语言文学学院承办的湖南省翻译工作者协会第24次年会暨学术研讨会在岳阳隆重召开。来自湖南省各高校和学术团体的300多名专家、学者及研究生参会。湖南文理学院党委委员、副校长李钢教授、外国语学院总支书记李海军教授以及游洁老师、岳曼曼老师参加了大会。李钢教授在此次会议期间当选为湖南省翻译工作者协会常务理事。
本次年会主题为“国际视野与中国情怀——融合与创新”。开幕式上,湖南省翻译工作者协会会长蒋洪新教授作题为《新时代外语复合型人才培养的思考》的报告,指出新时代培养复合型外语人才的重要性。会议包括大会主题报告和分组研讨两大部分,报告内容丰富。湖南师范大学潇湘学者尹飞舟教授、湖南师范大学蔡美花教授、国防科技大学梁晓波教授、湘潭大学胡强教授等十多位外语界专家、学者作了大会主题发言。专题研讨分设四个小组:翻译一组、翻译二组、语言学组和文学组,学者们就文本翻译、口译、机器翻译等方面展开了热烈讨论,并得到与会专家点评,加强了学术交流与合作,参会老师获益颇多。(游洁)